https://yuplay.ru/product/14769918/
ロシアのDL販売サイト yuplay.ru にて
The Crew 2を買ってみました。
ドイツが負けて日本も負けて、ついムシャクシャして。
予約段階では「ロシア語&簡体字中国語のみ」と記載されていましたが、
発売後は「英語&ロシア語」表記に変わりました。
Far Cry 5と同じパターン。
英語が有れば何とかなるでしょ。
そう考えて手を出しました。
さくっとVPN経由でアクティベートを済ませてみると
インストール時点で選べる言語がロシア語と中国語のみです。
これはダメなヤツ。
従来通り音声は英語を選択出来ますが、
UI・字幕はロシア語か中国語のみ。
前作を持ってるし、The Crew 2のクローズドベータにも参加してたから
基本的な操作は何とかなるとしても
ストーリーラインが意味不明になるのは残念。
ロシア版Far Cry 5が英語付きになったことだし、
UBIのロシアキーもこれから買いやすくなるんだろうなぁと楽観してました。
やられた。
コメント
GMGでThe Crew 2が10%OFFの$53.99で売っているのですが
TOPページにある割引コード「JUNE20」の説明には例外を除いてCREW2の全エディションに
利用不可とあるのですが、何故かスタンダードのみ適用可能状態。
そのおかげで予約時より若干安く$43.19に。
逆にFANATICALの10%OFFコード一覧に載っているThe Crew 2は
Gold Editionにしかコードが適用出来ないですね。
ただでさえ安かったGMGが、予約よりも安価になってたんですか。
それは羨ましい・・・。
簡体字のロシア版でも、適当にドライブする分には何とかなってます。
けど、いつかWW版The Crew 2が安くなった日には上書きしたいな・・・。
YUplayでスタンダード版購入したのですが、同じくロシアと中国語でした。
(音声のみ英語はできましたが)
試しにHumbleBundleでズンパスを購入したのですが、言語はそのままで増えませんでした。
続いて、GMGにてスタンダード購入したら日本語がゲーム内で選択できるようになりました。
しかし起動時にロシア語が表示されるため、最終的にはアンインストールしてインストールしなおしたらきれいな日本語表記になりました。
なお、GMGで購入した際、uplayにてCrew2が二つでてくることはなく一つだけでした。
重複購入だと二つになる場合があるはずなのですが。(過去経験あり)
またいろいろな購入サイトから購入を試したのは実験のためです。参考までに。