PCゲーム:雑記一覧

Borderlands 3のロシアキーについて


yuplayやgamazavr等で販売されている
Borderlands 3のロシア版Epicキーについて、
現時点で分かっていることをざっと纏めてみました。

 

Epicアカウント

Epicアカウントの住所が日本ではキー登録出来ません。

ロシアVPN経由で新たにアカウントを作成するか、
既存のアカウントの住所変更を行う必要があります。

 

Epicストアで何も購入していなければ、さくっと変更可能とのこと。
Epic日本ストアで何かしら購入した事のあるアカウントの場合は、
運営に掛け合って住所変更手続きを行う手間が掛かるんだとか。

 

 

アクティベート

ロシアVPN必須。

日本IPからではアクティベート不可でした。

 

 

プレイ

日本でも問題無くPLAY可能。

VPNなどを使わなくとも遊べます。
いわゆる起動制限は掛かっていませんでした。

 

 

言語面

日本語音声・字幕付き。

接続されているサーバーもアジアとなっており、
別にロシア版だけ隔離されている訳ではなさそうです。

 

 

 

 

2019年9月14日時点での事情です。

今後何か変更されるかもしれませんが、
とりあえず現時点ではロシアキーのBorderlands 3をとくに不自由なく楽しめています。

 

 

VPN経由でのアクティベート等を行ったために
Epicからアカウント一時停止やBANされるおそれもありますので、
チャレンジは自己責任でお願いいたします。



yuplayで購入したBorderlands 3のキーをEpicでアクティベート


ロシアのDL販売サイト yuplay.ru にて予約購入した
Borderlands 3のキーが早くも届いたので、アクティベートに挑戦してみました。

とりあえずこの順番で。

 

(1)日本アカウント+日本IP
(2)日本アカウント+ロシアVPN
(3)ロシアアカウント+日本IP
(4)ロシアアカウント+ロシアVPN

いきなり(1)で終了できたら嬉しいのですけれど。

 

(1)日本アカウント+日本IP

まずは完全に日本から。
さくっとEpicアカウントを作成した後、yuplayから届いたコードを入力。

 

いきなりアウト。

「このコードは特定の国のアカウントでのみ使用できます。別のコードをお使いいただくか、カスタマーサポートまでお問い合わせください。」

 

つまり、日本アカウントではダメみたいですね。

ここで (2)日本アカウント+ロシアVPN もダメになってしまいました。

 

 

(3)ロシアアカウント+日本IP

ロシアVPN経由でアカウントを作成。
メール認証を済ませた後、Borderlads 3のキーを入力。

 

またもやアウト。

「リクエストを処理できません。カスタマーサービスにお問い合わせ下さい。」

うん。
何となくこうなることは想像できました。

では、最後。

 

 

(4)ロシアアカウント+ロシアVPN

 

さすがにこれは成功。

 

 

ロシアのDL販売サイト yuplay.ru にて Borderlands 3を予約購入してみました。 ...

・・・と、ここまで行ってから頂いたコメントに気がつきました。

 

ロシア専用アカウントを作成しなければならず、
VPN使用は色々覚悟しなきゃいけないと・・・。

先に読むべきでした。
的確なコメントをお寄せ頂き、ありがとうございます。

 

 

 


Borderlads 3のプリロードを終えたところなのですが、
ロシアキーに日本語が含まれているかどうか?は不明です。

歯車アイコン(設定)を押してみても、
とくにそれらしき項目は見つからず。

 

13日にリリースされてみないと、
ロシアキーに日本語が付属するかどうかは判断できませんね。